“Every separation is a link.”

Christian Wiman, editor of Poetry magazine, has written an honest, eriudite and deeply moving essay in The American Scholar on language, love, faith, doubt, illness and one or two other things.

This passage conveys a sense of the whole:

There is a passage in the writings of Simone Weil that has long been important to me. In the passage, Weil describes two prisoners who are in solitary confinement next to each other. Between them is a stone wall. Over a period of time — and I think we have to imagine it as a very long time — they find a way to communicate using taps and scratches. The wall is what separates them, but it is also the only means they have of communicating. “It is the same with us and God,” she says. “Every separation is a link.”

It’s probably obvious why this metaphor would appeal to me. If you never quite feel at home in your life, if being conscious means primarily being conscious of your own separation from the world and from divinity (and perhaps any sentient person after modernism has to feel these things) then any idea or image that can translate that depletion into energy, those absences into presences, is going to be powerful. And then there are those taps and scratches: what are they but language, and if language is the way we communicate with the divine, well, what kind of language is more refined a nd transcendent than poetry? You could almost embrace this vision of life — if, that is, there were any actual life to embrace: Weil’s image for the human condition is a person in solitary confinement. There is real hope in the image, but still, in human terms, it is a bare and lonely hope.

It has taken three events, each shattering in its way, for me to recognize both the full beauty, and the final insufficiency, of Weil’s image. The events are radically different, but so closely linked in time, and so inextricable from one another in their consequences, that there is an uncanny feeling of unity to them. There is definitely some wisdom in learning to see our moments of necessity and glory and tragedy not as disparate experiences but as facets of the single experience that is a life. The pity, at least for some of us, is that we cannot truly have this knowledge of life, can only feel it as some sort of abstract “wisdom,” until we come very close to death

Read.

Past Posts
Categories